BENVENUTI ALL'ISOLA D'ELBA E BENVENUTI A
WELCOME TO THE ISLE OF ELBA AND WELCOME TO
SANT'ANDREA
.svg.png?etag=%223bb-5e8079df%22&sourceContentType=image%2Fpng&ignoreAspectRatio&resize=78%2B47){kind=small}
S. Andrea è una rinomata località turistica nel comune di Marciana, un angolo di paradiso prediletto da un turismo che ancora ama il vero significato di pace e semplicità.
Famoso per i suoi scogli, di una bellezza incomparabile, il paese offre i servizi essenziali per condurre una bella e comoda vacanza.
Ha una piccola spiaggia di sabbia ben attrezzata e ai lati di questa ci sono scogliere raggiungibili da gradini e ponticelli sulle quali è possibile sia prendere il sole sia farsi nuotate con maschera e pinne circondati da uno scenario da favola. Ai lati della spiaggia si trovano due noleggi di barche a motore, pedalò e canoe. Nel paese si trovano due piccoli market, uno sul mare ed uno in collina , un bazar e diving center.
Direttamente sulla spiaggia ci son bar ,dove è possibile anche consumare veloci ma gustosi pranzi, e alcuni ottimi ristoranti.
Da S. Andrea si gode la vista del continente e da Zanca si vedono l’isola di Capraia e la Corsica. Nelle serate “favorevoli” è addirittura possibile vedere le luci della Corsica e godere di tramonti indimenticabili.
S. Andrea is a renowned tourist resort located in Marciana, a corner of paradise favoured by tourist’s that love the true meaning of peace and simplicity. Famous for its bay and rocky coast, of incomparable beauty, it offers all the services for a comfortable and pleasant holiday.
There is a sandy beach surrounded by cliffs that are accessible by steps and bridges onto where you can sunbathe, scuba dive and snorkel, surrounded by a fairy-tale panorama. On the sides of the beach there are rental shops of motor boats, pedal boats and canoes.
In the village there are 2 small markets, one on the sea and one on the hill 100 meters from the house, a bazaar and diving center.
Directly on the beach there are 2 bars, where you can also have quick tasty lunches, and some excellent restaurants.
From S. Andrea you can enjoy the view of the continent, the island of Capraia and Corsica. On “favourable” evenings it is even possible to see the lights of Corsica and enjoy unforgettable sunsets.
ISOLA D'ELBA
Uno splendido mare cristallino, una varietà di paesaggi che spesso sorprende, notevole ricchezza di flora e di fauna su un territorio, tutto sommato, rispettato. Queste le maggiori doti dell'Isola d' Elba. Ed è proprio l'ambiente uno dei migliori biglietti da visita delL'Isola toscana. Del resto, la presenza del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano fa sperare che tutto ciò rimanga vero anche in futuro. Aspra e forte, anche e soprattutto negli scenari marini, l'isola offre suggestioni particolari soprattutto in primavera, ma anche in autunno e durante il non lungo inverno è un vero paradiso sotto il profilo climatico ed ambientale. La sue gente è ospitale e simpatica con il visitatore, la cucina, tipicamente marinara, è ricca di sapori.
Una vacanza all'Isola d'Elba rimarrà per sempre nel vostro cuore!
ISLAND OF ELBA
A splendid crystal clear sea, with a variety of landscapes and its remarkable wealth of endemic flora and fauna these are the main qualities of the Island of Elba.
The environment is one of the best business cards for the Tuscan island moreover, the presence of the Tuscan Archipelago National Park gives hope that this will remain true also in the future. Rugged and strong, also and especially in marine environment, the island offers suggestive settings especially in spring, autumn and during the short winters, it is a true paradise from a climatic and environmental point of view. The locals are hospitable and friendly with tourists offering
typical cuisine especially delicious seafood.
A holiday on the Island of Elba will always remain in your heart!
Contatti • Contacts
© 2020 - S. Andrea srl